info@mayashope.org | (347) 699-MAYA (6292)

31 West 34th Street • Suite 7065 New York, NY 10001

Blog

February 2015 – Artem’s Report!

Artem cares for Igor and the other Cutie Pies at Zap Asylum for boys. You can help him continue his amazing work by clicking HERE!

10362622_996779837003301_7224527925307065958_n1

This month little Igor is doing as he usually does, he is making small progress with his walking. Igor is putting in more effort into his walking therapy. For example, he is able to pull himself along a ramp with the help of a rail. Now, he is able to walk with speed and it is looking more like running. He is quite fast if you hold his hand, of course he only wants to go where he chooses.

When we have visitors, he likes to walk them out when they leave. In other news, Igor likes to sing along when he hears a song on the TV. He is so loud that the whole house can hear him! When we go outside for walks, he will try to go up to a car because he is so interested in them. He will try to open the doors and sit in the driver’s side seat. When we are outside on walks, Igor loves to explore the environment especially things that he hasn’t seen before.

On his face is a permanent smile. He is also advancing in understanding verbal commands such as understanding when something is allowed or not. For example, when he wishes for something that he can’t have at the moment, he gets upset but in a short time he comes back without any hard feelings.

Artem

DSCF0075


Translated by Yuliya Dudkina


В этом месяце Игорек поддерживается на своем же уровне. Приобретаются небольшие навыки, которые помогают ему при ходьбе. Например, при спуске и подъеме на пандусе Игорь держится за перила. Теперь при ходьбе он ещё и разгоняется, ходьба практически похожа на бег, а при поддержке за руку передвигаться с ним можно очень быстро, правда он упрямый очень сильно, идёт только туда, куда ему захотелось.

Игорь в последнее время часто подпевает телевизору, если там услышит песню. А поет он с криком, что на весь детский дом слышно.

На прогулках постоянно идёт в сторону автомобилей. Пытается открыть дверь, а если машина открыта, то смело садится в салон.

Иногда на прогулках ведет сопровождающего за территорию интерната. Ему интересны новые окрестности, хотя в неизведанные области идёт не спеша, но на лице всегда улыбка.

Начинает понимать немного о том, что можно, а что нельзя. К примеру, если его желания противоречат режимным моментам, он немного обижается, а потом приходит смирение.

Приятно, что даже после больших достижений у Игоря до сих пор появляются новых, хоть может и не такие значительные, как были.