February 2018 – Anna and Polina’s Reports!

Read the letters from the caregivers who love our cutie pies!

To become a Guardian Angel, click HERE.




Date Class Topic Name Observation
2/2/18 Fairy-tale Therapy Listening of the stories “Masha and the Bear”, “Ice Age”, “Luntik” Anzhela, Roman, Elizaveta, Danyl, Maksym, Anastasia Watched the movies, laughed at the funny moments
2/2/18 Musical Therapy Listening of the songs “Antoshka”, “Gena the Crocodile”, White Horses” Kateryna, Nelly, Polina, Iryna, Alina, Kyryl Listened to the songs. Smiled at the sonorous sounds
2/3/18 Physical Exercises Exercises for neck: turning head from side to side, up and down Hrystyna, Maksym, Yulia, Kyryl, Olesia Moved heads with a help, but without tension
2/3/18 Finger Exercises “Top-tops”, “The Sister Fox”, “Count to ten” Tetiana, Kateryna, Polina, Maksym, Roman Had fun while doing exercises
2/6/18 Hearing development. Forming the sense of rhythm To hear the sound behind oneself and turn to it Anzhela, Danyl, Maksym, Anastasia, Iryna Turned heads to the sound behind themselves
2/6/18 Moving the eyes toward the light To react on the movement of light Ihor, Kyryl, Olesia, Vladyslav Ihor and Vladyslav didn’t react at all; Kyryl looked at the flashlight with a smile; Olesia calmly looked on the light
2/7/18 Physical Exercises Hands exercises: raising hands, moving them from side to side Alina, Kateryna, Elizaveta, Tetiana, Iryna Performed exercises very well
2/7/18 Vocabulary development Learning new words Anastasia, Anzhela, Danyl Anastasia repeats words very well; Anzhela and Danyl repeat some words from the cartoons
2/10/18 Finger Exercises Finger massage, stretching every finger Hrystyna, Olesia, Yulia, Maksym Watched me working with their fingers
2/10/18 Fairy-tale Therapy Staging the stories with the help of toys: “The Sister Fox and the Grey Wolf”, “Speckled Hen” Anastasia, Alina, Maksym, Anzhela, Elizaveta, Danyl, Roman, Nelly, Iryna, Polina, Tetiana, Kateryna Kateryna, Tetiana, Polina due to the lack of vision reacted only to the voices and toys touch; everyone else watched the tale very attentively, Danyl and Anzhela participated in the performance.
2/11/18 Physical Exercises Leg exercises: circular exercises for stimulating leg muscles Anzhela, Kyryl, Ihor, Olesia, Yulia Anzhela feels the touch, but can’t straighten the legs. Kyryl, Olesia, Igor, Yulia don’t react to the movement at all.
2/11/18 Musical Therapy Listening to the songs “Buratino”, “Grasshopper”, “Friends Song” Polina, Kateryna, Nelly, Danyl, Maksym They listened to the song with a great pleasure
2/14/18 Finger Exercises Games “Boat”, “Table”, “Chair”, “Inflate a Balloon” Danyl, Alina, Anastasia, Anzhela Alina needs help; everyone else could do it on their own
2/14/18 Development the coordination of palms and fingers Catching a ball, turning pages of a book, holding a spoon Anastasia, Anzhela, Danyl, Elizaveta Anzhela can eat on her own, easily holds a book and turns pages.Anastasia, Danyl, Elizaveta
2/15/18 Musical Therapy Listened to the sounds of nature: the sound of running water Hrystyna, Yulia, Olesia, Kyryl, Vladyslav, Polina Sound of the water had a soothing effect
2/15/18 Tactile Movement To feel my touch and take my hand Kyryl, Polina, Tetiana, Roman, Danyl, Anastasia, Anzhela, Elizaveta When I walk to them, they try to get my hand at once. Hold everything in their hands very well.
2/18/18 Physical Exercises Eye exercises: open, close, blink Roman, Anzhela, Danyl, Nelly Perform the exercises with a smile
2/18/18 Hearing Development Distinguish sounds near and far Danyl, Maksym, Polina, Iryna, Nelly Reacted to the change of distance, sounds and songs
2/19/18 Musical Therapy Listening to the songs: “Two Times Two”, “White Ships” Olesian, Hrystyna, Maksym, Yulia Reacted to the sounds
2/19/18 Finger Exercises Games “Nest”, “Chair”, “Glasses” Danyl, Anzhela, Polina, Roman Very good results
2/22/18 Fairy-tale therapy Staging of the tales with the participation of children Anzhela, Kateryna, Roman, Polina, Danyl, Iryna, Tetiana Kateryna due to lack of vision and hearing didn’t react and needed help to take part in the performance. Everyone else participated with a great pleasure
2/22/18 Physical Exercises Legs and Hands Exercises Danyl, Anzhela, Maksym, Nelly Performed the exercises with a help
2/23/18 Musical Therapy Learned to move hands along with songs – “Masha and the Bear”, “White Horses” Alina, Nelly, Danyl, Anzhela, Tetiana Raised and moved hands with smiles
2/23/18 Fairy-tale Therapy Watched cartoons Maksym, Anzhela, Elizaveta, Danyl, Roman, Iryna, Nelly Watched carefully cartoon characters
2/26/18 Physical Exercises Reaction to the snow Kateryna, Alina, Polina, Vladyslav, Kyryl, Ihor They had a quite surprised look at first, but then they tried to catch a snowball
2/26/18 Finger Exercises Palm exercises Alina, Maksym, Iryna, Anzhela Watched children working with huts
2/27/18 Vocabulary Development Repeated their names and learned new ones Anastasia, Danyl. Anzhela Learned many new words: mom, dad, nanny. Plus, their own names and names of their friends
2/27/18 Musical therapy Listened to the sounds of nature Vladyslav, Olesia, Yulia, Ihor. Kyryl Listened with a wonderment



Date Class Topic Name Observation
2/4/18 Fairy-tale Therapy Formation of ability to hold in memory and respond to the listened material. Elizaveta, Nelly, Iryna Listened to the story “Wolf and Goatlings”. Children listened and reacted with their eyes to the change of events in the story.
2/4/18 Finger Exercises Playing game “A squirrel sits in a truck” Alina, Snizhana, Tetiana “A squirrel sits in a truck” (clench/unclench a fist), “She sells all kinds of nuts” (clench fingers one by one); keep up with the rhythm of a poem
2/5/18 Musical Therapy Music influence on a child Anzhela, Roman, Danyl Listened to the music of Mozart, that stimulates brain development
2/5/18 Finger Exercises Playing game “Magpie Crow” Maksym, Anastasia, Vladyslav Observed the fine motor skills development
2/8/18 —————– —————— ——————— ——————-
2/8/18 —————– —————— ——————— ——————-
2/9/18 Fairy-tale Therapy Telling a story Kateryna, Kyryl, Polina Listened to the story “The Bees and the Bear” – children listened and smiled
2/9/18 Musical Therapy Listened to the musical composition “Moonlight” Maksym, Kyryl, Polina The music influenced children soothingly
2/12/18 Finger Exercises Conducting finger exercise “Washing Hands” Olesia, Ihor, Maksym Rubbed hands rhythmically, pretended to shake water off the hands
2/12/18 Musical Therapy Listened to the sounds of nature Olesia, Hrystyna, Yulia Listened to the sound of the wind
2/13/18 Finger Exercises Conducting finger exercise “Flags” Polina, Vladyslav, Anastasia Raising and dropping palms
2/13/18 Musical Therapy Listened to the sounds of nature Kateryna, Vladyslav, Polina Listened to the dog barking
2/16/18 Fairy-tale Therapy Telling a story Maksym, Danyl, Roman Listened to the story “The Fox and The Jar”
2/16/18 Finger Exercises Conducting finger exercise “Ball” Anzhela, Kyryl, Snizhana Support the development of left and right hand fingers simultaneously
2/17/18 Musical Therapy Listened to the sounds of nature Alina, Iryna, Nelly Listened to the sound of rain
2/17/18 Fairy-tale Therapy Reading a story Yulia, Polina, Kyryl Listened to the story “The Fox and the Crane”
2/20/18 Finger Exercises Game “Hedgehog” Maksym, Danyl, Roman Put palms at an angle to each other, so that the fingers of one hand are placed between fingers of another one. Move the straightened fingers.
2/20/18 Fairy-tale Therapy Telling a story Elizaveta, Maksym, Ihor Listened to the story “How the Hedgehog Chased the Hare”
2/21/18 Musical Therapy Emotions improve a physical state of a child Olesia, Hrystyna, Yulia Support metabolism, stimulate breathing and blood circulation
2/21/18 Fairy-tale Therapy Reading poems Anzhela, Tetiana, Snizhana Listened to the poem “Snowstorm Lady” by A.Kaminchuk
2/24/18 Finger Exercises Exercises for finger relaxation Polina, Kyryl, Kateryna Taught children to relax fingers by stroking a plush toy
2/24/18 Musical Therapy Listened to the music Vladyslav, Anastasia, Maksym Listened to drum, the sound of which is believed to have a positive influence on a liver and a gallbladder
2/25/18 Finger Exercises Finger exercises “Boat” Danyl, Roman, Anzhela Press palms together, thumbs look up. Move the palms imitating the boat sailing.
2/25/18 Fairy-tale Therapy Telling a story Tetiana, Shizhana, Alina Listened to the story “The Sister Fox”
2/28/18 Musical Therapy Games-improvisations Iryna, Nelly, Elizaveta Developing an emotional well-being
2/28/18 Fairy-tale Therapy Reading poems Hrystyna, Yulia, Polina Listened to the poem “The Heron Sewed the Shoes” by P.Voronko

Translated by Olha Koshelieva


Дата Заняття Тема  заняття Ім’я  дитини Спостереження
2,02 Казкова терапія Слухання  казок:Маша і Медвідь,Льодовиковий період,Лунтик. Анжела,Роман,     



Чудово дивилися мультики,і сміялися на цікаві моменти.
2,02 Музична терапія Слухання пісень:Антошка,Крокодил Гена,Білі лошадки. Катерина,Неллі,Поліна,


Слухали пісні,і на дзвінкі звуки посміхалися.
3,02 Фізичне виховання Вправи для шиї: повороти

Голови в бік, вверх і вниз.



Добре повертали голови, без напруження але з допомогою.
3,02 Пальчикова гімнастика Топотушки,Лисичка сестричка,Порахуй до десяти. Тетяна,Катерина,Поліна,


З посмішкою і веселощами виконували вправи.
6,02 Розвиток слуху:Формування

Чувств такту.

Відчувати звук позаду себе,і обертатися на нього. Анжела,Данило,Максим,


Повертали голови на звуки позаду себе.
6,02 Формування руху очей за світлом. Реагувати за рухом світла. Ігор,Кирило,Олеся,


Ігор і Владислав ніяк не реагували,Кирил з посмішкою дивився на ліхтарик,Олеся спокійно дивилась на світло.   


7,02 Фізичне виховання Вправи для рук:підняття вгору вниз, і в сторони. Аліна,Катерина,Ліза,


Чудово виконували


7,02 Формування словарного запасу. Вивчення нових слів. Анастасія,Анжела,Данило. Анастасія добре повторює слова,Анжела і Данило повторюють деякі слова із


10,02 Пальчикова гімнастика Массаж пальчиків,розтяжки  кожного пальчика в сторони. Христина,Олеся,Юля,


Спостерігали за моїми рухати над їхніми пальчиками.
10,02 Казкова терапія Постановка казок за допомогою ляльок:Лисичка сестричка і сірий вовк,Курочка Ряба, Анастасія,Аліна,Максим,





із-за відсутності зору реагували лише на звуки наших голосів,і дотик ляльок,всі інші із захватом дивилися казку. Данило і Анжела

приймали участь в постанові.

11,02 Фізичне виховання Вправи для ніг:Стимуляція мишц ніг,кругові вправи по часовій стрілці. Анжела,Кирило,Ігор,Олеся,


Анжела відчуває дотики

до ніг,але не може іх розпрямити. Кирило,Олеся,Ігор і Юля

зовсім не реагують на рухи.

11,02 Музична терапія Слухання пісень:Буратіно,

Цвіркунчик,пісня друзів.



Із задоволенням прослуховували пісні.


14,02 Пальчикова гімнастика Рольові ігри пальчиками:Човник,надути




Аліна потребує в допомозі,всі інші виконували самі.
14,02 Розвиток і координація руху кісті рук і пальців. Ловля м’ячика, вміння  гортання книжок,тримати ложку в руці. Анастасія,Анжела,


Анжела сама харчується,добре тримає і гортає книжки.

Анастасія,Данило і Ліза

ложку не тримають але книгу або листочок тримають у руці і уважно його роздивляються.

15,02 Музикальна терапія Слухали звуки живоі природи і джурчання води. Христина,Юля,Олеся,



Заспокоювалися під звуки води і природи.
15,02 Тактильний рух Відчувати мої дотики і взяти мою руку. Кирило,Поліна,Тетяна,



При підходженні до них одразу  намагаються схватити за руку або халат.Чудово тримають усе в руках.
18,02 Фізичне виховання Вправи для очей:Відкрити,




З посмішками виконують вправи.
18,02 Розвиток слуху Розрізняти слухи в далечі і




Реагують на дистанцію і зміну звуків і пісень.
19,02 Музична терапія Слухання пісень:Дважди два чотири,Білі кораблики. Олеся,Христина,Максим,


Реагували на звуки.
19,02 Пальчикова гімнастика Зробити: Гніздечко,стілець,




Чудово все виконували.


22,02 Казкова терапія Постановка казок:прийняття участі дітей у казках. Анжела,Катерина,Роман,



Катерина із-за відсутності зору і слуху ні на що не реагувала,лише з допомогою приймала

участь. Всі інші із задоволенням приймали участь.

22,02 Фізичне виховання Вправи для рук і ніг. Данило,Анжела,Максим,


Виконували вправи але з допомогою сторонніх.
23,02 Музикальна терапія Вчилися рухати руками під пісні. Маша і Медвідь,Білі Лошадки. Аліна,Неллі,Данило,Анжела,


З радістю піднімали

руки  і з посмішками

махали .

23,02 Казкова терапія Дивилися мультики Максим,Анжела,Ліза,Данило,


Уважно спостерігали за героями на єкрані.
26,02 Фізичне виховання Дотики і реакція на сніг. Катерина,Аліна,Поліна,


Спочатку незрозумілий подив на обличчі, а потім намагалися схопити пальчиками снігову кулю.
26,02 Пальчикова гімнастика Ознайомлення з вправами для долонь. Аліна,Максим, Ірина,


Спостерігали як діти

працюють з горіхами.

27,02 Збагачення словарного запасу Повторювати свої імена

І запам’ятовувати нові.

Анастасія,Данило,Анжела. Вивчили багато нових слів:Тато,Мамо,Няня,

Свої імена та імена своїх друзів.

27,02 Музикальна терапія Слухання пісень живоі природи. Владислав,Олеся,Юля,Ігор,


З подивом слухали пісні.


Дата Заняття Тема заняття Ім’я дитини Спостереження
4.02 Казкова терапія Формування вміння утримувати в пам’яті і реагувати і  на прослуханий матеріал. Елизавата, Нелі


Слухали казку «Вовк та козенята »діти слухали і очима реагували на зміну подій у казці.
4.02 Пальчикова гімнастика Сидить білка на візку Аліна, Сніжана, Тетяна Сидитьбілка на візку, (стискання і розтисканняпальчиківв кулачок в ритмівіршика) Продає вона горішки: (починаємозагинати пальчики по черзі.
5.02 Муз. Терапія Вплив музики на дитину Анжела Роман Данил Слухання музики Моцарта, яка стимулює діяльність мозку.
5.02 Пальчикова гімнастика Проведення пальчикових ігор «Сорока ворона» Максим Анастасія Владислав Спостерігали за розвитком дрібної моторики
8.02 —- —- —- —-
8.02 —– —- —- —-
9.02 Казкова терапія Розповідання казки Катерина Кирил Поліна Слухала казку «Бджоли і ведмідь» діти слухали казку і посміхалися
9.02 Муз. Терапія Слухання твору «Місячне світло» Максим Кирил Поліна Твір заспокійливо вплинув на дітей.
12.02 Пальчикова гімнастика Проведення пальчикових ігор «Миємо руки» Олеся Ігор Максим Ритмічно потирали руки і зтрушували водичку.
12.02 Муз.терапія Слухання звуків живої природи Олеся Христина Юля Слухали шум вітру.
13.02 Пальчикова гімнастика Проведення пальчикових ігор « Прапорці» Поліна Владислав Анастасія Опускали і підіймали долоні.
13.02 Муз.терапія Слухання звуків живої природи Катерина Владислав Поліна Слухали  гавкання собачки.
16.02 Казкова терапія Розповідання казки Максим Данил Роман Слухали казку «Лисиця і глечик»
16.02 Пальчикова гімнастика Проведення пальчикових ігор «Кулька» Анжела Кирил Сніжана Сприяли розвитку пальчиків правої і лівої руки одночасно.
17.02 Муз.терапія Слухання звуків живої природи Аліна Ірина Неллі Слухали шум дощу
17.02 Казкова терапія Читання казки Юля, Поліна, Кирил Слухали казку «Лисиця і журавель»
20.02 Пальчикова гімнастика Гра «Їжачок» Максим, Данил, Роман Поставити долоні під кутом одна до однієї. Розташувати пальці однієї руки між пальцями іншої. Ворушити прямими пальчиками.
20.02 Казкова терапія Розповідь казки Елизавета, Максим Ігор Слухали казку « Як їжак, зайця доганяв»
21.02 Муз. терапія Емоції підвищують фізичний стан дитини Олеся Христина Юля Сприяти покращенню обміну речовин, стимулювання диханню, кровообігу
21.02 Казкова терапія Читання віршів Анжела, Тетяна, Сніжана Слухали вірші А.Камінчук «Баба віхола»
24.02 Пальчикова гімнастика Вправи на розслаблення пальців Поліна Кирил Катерина Вчити дітей розслабляти пальці ( гладити м’яку іграшку пальчиками
24.02 Муз. терапія Прослуховування музики Владислав  Анастасія Максим Слухали бій барабана, який позитивно впливає на печинку і жовчний міхур.
25.02 Пальчикова гімнастика Вправа для рук « Човен» Данил Роман Анжела Всі пальчики крім великих направленні від себе, а великі з’єднанні в трубу, рухаємо долонями човен пливе.
25.02 Казкова терапія Розповідь казки   Тетяна Сніжана Аліна Слухали казку «Лисичка- сестричка»
28.02 Муз. Терапія ігри-імпровізації Ірина Неллі Елизавета розвиток у дитинивідчуттяйогоемоційногоблагополуччя
28.02 Казкова терапія Читання віршів Христина, Юля, Поліна Слухали вірші П.Воронько « Чапля зшила черевички»