info@mayashope.org | (347) 699-MAYA (6292)

31 West 34th Street • Suite 7065 New York, NY 10001

Blog

January 2016 – Natasha’s Letter!

Read the letters from the caregivers who love our cutie pies!

To become a Guardian Angel, click HERE.

Hello Dear Friend!

I have decided to write to you, without waiting for your letter. We have very good news, Sasha Z has come to us, however, it will not be for long as Albert will take him again. He says that he really likes it there, has many friends there, and was not bothered by it, although he really misses us.

This month we have three birthdays, Artem, Sasha, and Vanya, and we want to celebrate their birthdays, in order to make it memorable. We will blow up balloons, light candles, we will invite girls from the sixth building, and we will take pictures.

Artem

Artem

Yura and Vanya

Yura and Vanya

Well, there is no more news, because the weather is cold, we mostly spend time in the class doing arts and crafts, making soap, we teach them colors and numbers. Every day we do something different, and teach something different. Also, we go for walks in the 6th and 4th buildings. Well, this is where the letter will end, write us, we are waiting on news from you.

Yura, Vanya and Maxim

Yura, Vanya and Maxim

 


Translated by David Bernal


Привет дорогой друг!

 Не дождавшись твоего письма решили тебе написать.У нас очень хорошая новость к нам приехал
 Саша Залозный правда не надолго его Альберт снова заберет .Он говорит ,что ему там нравится
 его не обижают,у него много там друзей,но хотя он очень скучает за нами.В этом месяце у нас 3
 именинника это Артем,Саша и Ваня и мы хотим отпраздновать им день рождения,что бы это запомнилось,надуем шарики,зажжем свечи пригласим девочек из 6 корпуса будем фотографироваться.
 Ну а так больше новостей нет ,пока погода холодная мы больше проводим времени на занятиях
 делаем поделки,занимаемся мыловарением,учим цвета и цифры,каждый день у нас проходит по
 разному мы чему то учимся ,так же ходим на прогулки в 6 и 4 корпус.Ну наверно будем заканчивать
 свое небольшое письмо,ты пиши,мы очень ждем от тебя новостей.