Blog

July – October 2018 – Updates from Western Ukraine!

Read the letters from the caregivers who love our cutie pies!

To become a Guardian Angel, click HERE.

46192994_293214081528931_7577545838952448000_n

45917310_326049564842796_8604625802513874944_n

During July – October the greatest attention was paid to children’s walks outside getting some fresh air; bad weather days were spent in the sensory room working according to the developed schedule – looking through the pictures in children’s books, playing educational games, singing, learning songs and poems.

46075153_1766173220159561_334185516901597184_n

46181027_345739949341946_6539693083800371200_n

Bogdan V learns to hold a pencil and draw.

Bogdan learns and repeats new words.

Yuri learns to eat by himself, keep learning how to walk, studies letters.

45934810_259227451609803_1974919253685436416_n

45890241_2307900995918865_7349533958012403712_n

Tetiana learns to hold a pencil and color the pictures.

46094195_1928280020618686_6102981419028447232_n

46079681_2257167654511266_1091597922899853312_n

Volodymyr does push-ups, exercises with weights, and stands with help.

46064027_304579916812670_8475860501136408576_n

45928628_294244141185690_563800979716177920_n

Ihor repeats counting rhymes, fairy-tale “Kurochka Riaba”, watches pictures with animals.

45878433_2166684966695134_8105893856504971264_n

Hryhory repeats a fairy-tale, counts up to 10, watched colorful pictures.

Volodymyr learns to eat by himself, assembles a building kit with assistance.

45911348_334284387151534_8094976208552329216_n

Vadym catches a ball, learns to eat by himself.

45973447_2207004759623196_8394947685261508608_n

Vasyl learns to talk; started to recognize and positively react to Summer Angels (never happened before).

45980993_331985680912776_7467068727364681728_n

Ivanna learned to use a spoon for eating.

46062508_450161605388584_621749309834002432_n

46069862_2184576728424038_4088801581527465984_n

46067699_297844334161741_5408961918570332160_n
45885785_484562122061516_5113153996042797056_n


Translated by Olha Koshelieva


Протягом липня -листопада найбільшу увагу приділяємо прогулянкам дітей на свіжому повітрі у дні коли погані погодні умови проводимо час у сенсорній кімнаті та працюємо згідно розробленого графіку: розглядаємо картинки в дитячих книгах , граємо в розвиваючі ігри, співаємо , вчимо пісні та вірші.

Вершковський Богдан –вчиться самостійно тримати олівець та малювати.

Гецко Богдан  – вивчає та повторює нові словає.

Гопчук Юрій-вчиться самостійно їсти,продовжує вчитися ходити,вивчає букви .

Козицька Тетяна- вчится самостійно тримати олівець та замальовувати картинки.

Бойчук Володимир – віджимається , займається з гирею, стоїть з піддтримкою.

Клим»юк Ігор- повторює лічилки , казку «Курка ряба», розглядає картинки на яких зображені тварини.

Мрочковський Григорій – повторює казку , рахує до 10, розглядає кольорові каринки .

Архипенко Володимир- з допомогою складає конструктор, вчиться самостійно їсти ,  

Рибальченко Вадим – ловить м»яч ,вчиться самостійно їсти ,

Никончук  Василь – вчиться розмовляти , почав розпізнавати і позитивно реагувати на літніх янголів (до недавнього часу цього не було).

Бирчик Іванна- навчилася їсти з ложки.