info@mayashope.org | (347) 699-MAYA (6292)

31 West 34th Street • Suite 7065 New York, NY 10001

Blog

June 2017 – Tanya’s Letter!

Read the letters from the caregivers who love our cutie pies!

To become a Guardian Angel, click HERE.

I continue to work with children, teach them to perform basic hygienic procedures. Special attention is paid to girls. In my opinion, residence with the family made them much calmer, better in making contact, and accustomed to self-service.

Zhenya, Vera, Katya and Oleg

Zhenya, Vera, Katya and Oleg

For example, Maxim and Oleg help with cleaning.

Oleg

Oleg

Maxim

Maxim

Katya eats unaided at the table with other children. Little by little, I potty train Katya. Artem became interested in different appliques; he makes them with great pleasure.

Artem

Artem

Vera and Zhenya liked kinetic sand; built houses turned to be good.

Vera and Maxim

Vera and Maxim

We used various techniques of paper craftwork; rolling and wrinkling of the paper; tear-off paper appliques. In July, the family will be replenished; two boys will come to us. I will do my best to make the children like it here.

19458480_201083530416363_1465660589_n


Translated by Olha Koshelieva


Продовжую роботу з дітьми. Привчаю дітей до виконання основних гігієнічних процедур. Особливу увагу приділяю дівчаткам. На мою думку, під час перебування дітей у сім’ї, вони стали більш спокійнішими, краще йдуть на контакт, привчаються до самообслуговування. Наприклад Максим та Олег добре допомагають у прибиранні. Катерина самостійно їсть за столом разом з усіма дітьми. Поступово привчаю Катю ходити на горщик. Артем зацікавився виробляти різноманітні аплікації, робить це з неабияким задоволенням. З Вірою та Женею використовували кінетичний пісок, дівчаткам сподобався цей матеріал, непогано виходило будувати будиночки. Використовувала різноманітні техніки роботи з паперу – це скачування та зминання паперу, аплікації з відривного паперу.
У липні в сім’ї буде поповнення, до нас прибудуть два хлопчики тому буду намагатись, щоб дітям тут сподобалось.