info@mayashope.org | (347) 699-MAYA (6292)

31 West 34th Street • Suite 7065 New York, NY 10001

Blog

March 2017 – Tanya’s Letter!

Read the letters from the caregivers who love our cutie pies!

To become a Guardian Angel, click HERE.

This is what we did this month!

Physical exercises. Walking outdoors (every day).

Vera learned how to assemble wooden details into figures – bird, lion. We’re still training hygiene procedures and behavior at the table.

Katya can perform basic hygiene procedures with some help. She also does buttoning and unbuttoning her clothes.

Katya

Katya

Varya learned how to orientate the inside of the room.

Artem learned how to count up to 20. He also writes some letters and reads by syllables.

Artem

Artem

Oleg can draw some of the human body parts (with a hint), sports games.

Maxim repeats physical motions, copies images (with a help), and folds a cube.

Sasha K clings to the washstand and reaches out to the water.

Alyosha reads by syllables (with a help), partly copies images, and does some easy math counting up to 10.

Alyosha

Alyosha

Sasha S tries to play on a children’s musical instrument,kneads plasticine.

Sasha K and Sasha S

Sasha K and Sasha S

APRIL PLANS:

Continue to looking after children personal hygiene and behavior at the table. Teach Katya to eat with a spoon and drink from a cup. Do physical exercises. Give children the idea of toys and objects around. Encourage to play with toys (dolls, toy animals, cars) – Zhenya, Katya, Oleg, Maxim. Continue to teach Varya an orientation inside of the room. Gather guys using board games. Continue training Artem and Alyosha to read, count, draw, and write. Try to draw and paint with Sasha.

Zhenya, Maxim, Artem and Alyosha

Zhenya, Maxim, Artem and Alyosha


Translated by Olha Koshelieva


Спортивні вправи.Прогулянка на свіжому повітрі (кожного дня).
Віра навчилася складати деталі (дерев’яні) “пташку”, “левеня”.Повторюємо виконання гігієнічних процедур, правил поведінки за столом.
Катя – частково виконує елементарні гігієнічні процедури за допомоги дорослих. Застібання, розстібування ґудзиків.
Варя – вчилась орієнтуватись в кімнаті.
Артем вивчив рахунок до 20. Написання деяких елементів прописних букв.Читання по складах.
Олег малює деякі частини тіла людини (з підказкою),спортивні ігри.
Максим – повторює рухи фізичні, змальовує з картинки (з допомогою) , складає кубик.
Саша Касармигін – простягає руки до води , тримається за рукомийник  самостійно.
Олексій – читає по складах (з допомогою), частково змальовує з картинки, рахує приклади в межах 10, читає по складах.
Саша Сидько – спроба грати на дитячому музичному інструменті,  розминає пластилін.
НА КВІТЕНЬ ПЛАНУЮ:
Продовжувати навчати слідкувати за особистою гігієною дітей. Правила поведінки за столом. Привчати Катерину до їжі з ложки, пити з чашки.Займатися фізкультурою.Формувати уявлення про іграшки та предмети найближчого оточення. Заохочувати до гри з сюжетними іграшками (ляльки, іграшкові тварини, транспорт) – Женя, Катя, Олег, Максим. Продовжувати вчити орієнтуватись в кімнаті Варю. Згуртовувати хлопців за допомогою настільних ігор. Продовжувати заняття з Артемом та Олексієм – читання, рахунок, малювання, письмо. З Олександром хочу спробувати малювати олівцем, фарбами.